Page 50 - Ruebezahl_2025

Kolumne
ALLGÄU
ALLGÄU

IM
KOPF
KOPF
Wo zur Hö e?

Text: Ulf Tietge
nser Allgäu ist nicht nur ein Paradies, es hat
auch eins. Ich mein: Überall in Deutschland
werden Siedlungen und Orte einfach nach ei- So weit sind wir im Allgäu glücklicherweise noch
Uner nahen Burg, einer Furt, einem Hügelchen nicht. Hier ist die Welt noch in Ordnung, weil sich
oder eben mit so Endungen wie -büttel, -weier oder niemand vorstellen kann, dass Markus Söder auf die
-dorf bezeichnen. Im Allgäu ist man auch in dieser Idee käme, Tegelberg, Mädelegabel oder Hochfrott-
Disziplin sehr viel kreativer – und ganz offenbar mit spitze umzubenennen. Wenn doch, dann gäbe es im
Gottes Hilfe unterwegs. Und somit kommt man als Allgäu zumindest den richtigen Weiler für so jeman-
Radfahrer durch Engelhirsch und Engelwarz (als ob den: Niemandsfreund bei Amtszell.
Engel Warzen hätten!), kann Heiligkreuz durchfah- Ampo wiederum hat laut Kommission für bayerische
ren und dann Kurs nehmen auf Behütgott und Landesgeschichte nichts mit einem Hinterteil
Kirchmann. zu tun – sondern eher mit chronischer
Nuschelei. Denn früher hieß das
Und doch muss man irgend- 1152 erstmals erwähnte Ört-
wann mal anhalten und fra- chen im Landkreis Unterall-
gen: Warum liegen denn gäu noch Mampen, was
bei Gestratz die Höll und auf den Personennamen
die Herrgottswiesen so Manpe zurückzuführen
nah beieinander? Und ist. Wie viele Halbe es
wie überhaupt kommt braucht, um das im Stil-
man drauf, seiner Sied- le-Post-Spiel über Gene-
lung einen so teuflischen rationen zu Ampo um-
Namen zu geben? Oder zudeuten, das wissen die
waren das die lieben Nach- Forscher indes nicht.
barn beziehungsweise ein zu
Tode beleidigter Fürst? Aber sie kennen noch viele an-
Ich mein: Donald Trump hat Geografie dere kuriose Ortsnamen im wilden
ja auch als Instrument zur Fortsetzung seiner Süden: Hier gibt es Lachen und Blitzer,
Politik mit anderen Mitteln entdeckt und kurzerhand Witzigmänn und Wäsch, Häge und Hübscher sowie
den Golf von Mexiko umbenannt. Was kommt als die Namensvettern von Mailand und Straßburg. Für
nächstes? Wird aus Long Island Donald Island? Oder Selfies und Storys ist sowas natürlich klasse – aber
folgt er dem Beispiel der Texaner, die ihre Haupt- für die Gemeindekassen sicher auch nicht einfach.
stadt einfach zu Ehren von Staatsgründer Stephen F. Das eine oder andere Schild dürfte bestimmt schon
Austin umtauften – und aus Waterloo 1838 Austin bei Nacht- und Nebelaktionen abhanden gekommen
machten? sein, und so gibt es inzwischen sicher mehr als nur Illustration: Stefan Hilberer
ein Paradies zwischen Hamburg – und dem Höllen-
bach bei Wolfegg.

SHARE YOUR
MOMENTS Und w mac Sie glücklich? Teilen Sie Ihre Ideen mi t u !

#MYRUEBEZAHL